俳句 Haiku

Haiku is an old japanese form of poetry of one fix verse containing 17 (5-7-5) letters. In reality, they are sometimes shorter, since for example even a 'coma' is counted as a letter. Traditionally, it should also consist of a season-related expression (季語 kigo).

静けさに
ゆく又來る
冬の月

Into silence
goes and comes back
the winter moon.

春の朝
落葉で眠る
雨滴の子

One spring morning,
on a fallen leaf sleeps,
a drop of dew.

騙された
花の命は
部屋で泣く

Silenced
life of a flower
cries in a room.

To be continued...

慧淨

(c)Sunrise, designed by 慧淨 - 2004-2025